Berikut adalah Kata-kata yang diucapkan oleh Cici, The Buoyant Performer di Mobile Legends. Cici merupakan hero ke-123 MLBB, Fighter tipe poke dan sustain.
Hero selection
"Let's hear from the crowd! Make some noise for yours truly!"
"Mari kita dengar suara dari penonton! Beri tepuk tangan meriah untukku!"
Hero movement
- First move
"Cici and Yoyo… ready to set the stage on fire!"
"Cici dan Yoyo… siap membuat panggung bergelora!"
- Moving
"It's not a perfect stage unless it's bursting with lights and color."
"Panggung tidak akan sempurna kecuali jika dipenuhi dengan cahaya dan warna."
"Happiness is the warrant of a smile and the sparkle in Yoyo's eyes."
"Kebahagiaan adalah jaminan sebuah senyuman dan kilauan di mata Yoyo."
"Onward and upward! Our adventure is a never-ending party!"
"Terus maju dan berkembang! Petualangan kita adalah pesta yang tak pernah berakhir!"
"Cici and Yoyo, the unstoppable duo, here to chase away the gloom."
"Cici dan Yoyo, duo yang tak terhentikan, hadir untuk mengusir kesedihan."
"Don't worry~ just be happy."
"Jangan khawatir~ berbahagialah."
"Whenever I step into the spotlight, I feel like I'm home."
"Setiap kali saya melangkah ke sorotan lampu, saya merasa seperti berada di rumah."
"Me and Yoyo have been performing… as long as I can remember."
"Aku dan Yoyo sudah tampil... sejak aku masih kecil."
"Every day is a chance to be the hero of your own story."
"Setiap hari adalah kesempatan untuk menjadi pahlawan dalam kisah hidupmu sendiri."
"Today's forecast: Sunny, of course!"
"Perkiraan cuaca hari ini: Cerah, tentunya!"
"Lights! Camera! Action!"
"Cahaya! Kamera! Action!"
Hero interaction
Aamon - Ally"You should let the world see the Aamon that I know."
"Kau harus membiarkan dunia melihat Aamon yang kukenal."
- Aamon - Enemy
"Aamon, you have no taste for art."
"Aamon, kau tidak punya selera seni."
Buying an equipment
"This will make a great stage prop."
"Ini akan jadi properti panggung yang hebat."
"Perfect for the next act."
"Sempurna untuk aksi selanjutnya."
- Killing an enemy
"Aaand that’s a wrap, thanks for coming."
"Dan demikianlah acaranya berakhir, terima kasih atas kehadiran Anda."
"Lights out..."
"Lampu padam..."
"Night night..."
"Selamat malam..."
- Killing Lord
"That deserves a standing ovation."
"Ini pantas dapat standing ovation."
"I’m the star, not you."
"Aku bintangnya, bukan kau."
Hero skill
Attacking
"Relax, you’re a part of my show!"
"Tenang, kamu bagian dari pertunjukanku!"
"Stop being a party pooper!"
"Jangan jadi perusak suasana!"
"You are not invited!"
"Kau tak diundang!"
"Don’t interrupt my show!"
"Jangan ganggu pertunjukanku!"
"Come join the fun!"
"Mari bersenang-senang!"
"Let’s dance!"
"Ayo menari!"
"Get ‘em, Yoyo!"
"Tangkap mereka, Yoyo!"
Skill 1
"Spin, Yoyo! Spin!"
"Putar, Yoyo! Putar!"
Skill 2
"Up and over!"
"Lompat dan lewati!"
Ultimate
"Ready for my show stopper?"
"Siap untuk penampilan andalan saya?"
"Show isn’t over yet!"
"Pertunjukan belum berakhir!"
Hero recall
"On to the next act."
"Lanjut aksi berikutya."
"Intermisson’s over."
"Waktu istirahat telah berakhir."
Hero death
"Show must go on…"
"Pertunjukan harus terus berlangsung..."
- Respawn
"It’s not my curtain call yet."
"Ini belum saatnya saya tampil terakhir."
"A good show never ends."
"Pertunjukan yang bagus tidak pernah berakhir."
Main interface
First encounter
"Hello, there. Are you excited for the performance? Well, I am."
"Halo. Apakah kamu antusias dengan pertunjukan ini? Aku sangat antusias."
Opening game
"Daily dose of happiness right on time. Ready to brighten your day?"
"Dosis kebahagiaan harian tepat waktu. Siap mencerahkan hari Anda?"
"Finally! I've waited all day."
"Akhirnya! Aku sudah menunggu seharian."
Player interaction
"Embrace life and all of its ups and downs with an open mind and an open heart."
"Terimalah hidup dan segala suka dukanya dengan pikiran dan hati yang terbuka."
"I have to brag about what we did in Castle Aberleen. Those smiles were priceless."
"Saya harus membanggakan apa yang kami lakukan di Kastil Aberleen. Senyum-senyum itu tak ternilai harganya."
"Hmm… I almost feel bored and that's something new."
"Hmm… aku hampir merasa bosan dan itu sesuatu yang baru."
"Just holler if you need help. I know the Duke at Castle Aberleen."
"Teriak saja kalau butuh bantuan. Aku kenal Duke di Kastil Aberleen."
"Now that you've met Cici and Yoyo, you'll never feel gloomy again."
"Setelah bertemu Cici dan Yoyo, kamu tidak akan pernah merasa murung lagi."
"Where did my lovely audience go? I must be getting rusty."
"Ke mana perginya para penontonku yang tercinta? Sepertinya aku sudah mulai berkarat."
"Remember, any great day is just one smile away."
"Ingat, hari yang indah hanya berjarak satu senyuman."
"Sometimes, you can tell a person is special the first time you meet them."
"Terkadang, Anda bisa tahu seseorang itu istimewa sejak pertama kali bertemu."
"Where did you go? Backstage is off limits, you know."
"Kamu pergi ke mana? Area belakang panggung terlarang untuk dimasuki, lho."
"If you think I'm a lot to handle, wait ‘till you meet my aunt."
"Jika menurutmu aku sulit diatur, tunggu sampai kau bertemu bibiku."
"No challenge too big, no smile too small for us."
"Tidak ada tantangan yang terlalu besar, tidak ada senyuman yang terlalu kecil bagi kami."
"Welcome to my show. There's always a seat for you."
"Selamat datang di acara saya. Selalu ada tempat duduk untuk Anda."
"We're going to be good friends. I just know it."
"Kita akan menjadi teman baik. Aku yakin sekali."
"Don't blink, or you're going to miss the show."
"Jangan berkedip, atau kamu akan ketinggalan pertunjukannya."
"Looks like y'all are really asking for an encore."
"Sepertinya kalian benar-benar meminta encore."
"Time flies when you're having fun, doesn't it?"
"Waktu terasa cepat berlalu saat kita bersenang-senang, bukan?"
"No frowns allowed while I'm around."
"Tidak boleh cemberut saat aku ada di dekatmu."
"Hey, want to see a trick?"
"Hei, ingin lihat sulap?"
"Happy holidays!"
"Selamat liburan!"
Match outcomes
Note: These lines will only play when you quit a Classic/Ranked match.
- Victory
"A standing ovation for you. You made the show truly unforgettable."
"Tepuk tangan meriah untukmu. Kamu membuat pertunjukan ini benar-benar tak terlupakan."
"Victory belongs to you. Today, we celebrate you!"
"Kemenangan adalah milikmu. Hari ini, kita merayakanmu!"
"You rocked the stage! No regrets. Just pure awesomeness."
"Kamu mengguncang panggung! Tidak ada penyesalan. Hanya kehebatan murni."
"I knew you'd win. I mean, it's you after all."
"Aku tahu kau akan menang. Maksudku, toh ini kau."
"You're the true star of the show."
"Kaulah bintang sebenarnya dari pertunjukan ini."
- Defeat
"Hey, it's ok. I've also had little hiccups here and there in my shows before."
"Hei, tidak apa-apa. Saya juga pernah mengalami sedikit kendala di sana-sini dalam pertunjukan saya sebelumnya."
"Sometimes, even the best performers stumble, but we'll rise again."
"Terkadang, bahkan para pemain terbaik pun tersandung, tetapi kita akan bangkit kembali."
"Sometimes, a little break is all we need to recharge our batteries."
"Terkadang, istirahat sejenak adalah yang kita butuhkan untuk mengisi kembali energi kita."
"We can win that back."
"Kita bisa memenangkannya kembali."
Last encounter
"Until our next adventure, take care and keep spreading smiles."
"Sampai jumpa di petualangan kita selanjutnya, jaga diri dan terus sebarkan senyuman."
Itulah tadi kalimat-kalimat yang diucapkan oleh Cici di dalam game buat kalian yang mungkin penasaran.
Sumber: Fandom
Kata-kata tersebut bisa saja berubah, berkurang atau bertambah, tergantung dari update oleh developer. Jika ada yang kurang benar tolong bantu koreksi. Terima kasih banyak.
Belum ada tanggapan untuk "Kata-kata Cici (Quotes) dan Arti Bahasa Indonesia - Mobile Legends"
Posting Komentar